Das Versenden kurzer SMS-Nachrichten an einen ausländischen Mobilfunkanbieter setzt die Einhaltung bestimmter Regeln voraus. Überprüfen Sie am besten die Nummer des Empfängers, bevor Sie zum ersten Mal eine Nachricht senden.
Notwendig
- - Internetverbindung;
- - Zugang zum Telefon.
Anweisungen
Schritt 1
Geben Sie den Text Ihrer Kurz-SMS an den Empfänger ein. Wenn Sie den Abonnenten dieses Telefons zum ersten Mal kontaktieren, vergewissern Sie sich, dass es vom Vodafone-Betreiber korrekt bedient wird. Überprüfen Sie dazu auf der Website https://www.numberingplans.com/ das Tool zur Analyse von Telefonnummern, und geben Sie die Nummer im internationalen Format ein, und befolgen Sie unbedingt die unten angegebene Reihenfolge.
Schritt 2
Geben Sie anschließend die Telefonnummer des Empfängers in die entsprechende Zeile des SMS-Editors ein. Verwenden Sie dazu das Pluszeichen und notieren Sie dann die Ländervorwahl des Empfängers. Sie können es im Internet überprüfen, indem Sie eine Anfrage nach Landesvorwahlen eingeben. Geben Sie danach den Betreibercode ein, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass er im Internet richtig geschrieben ist. Führen Sie dazu eine Abfrage mit diesem Operatorcode als Teil der Schlüsselwörter aus und geben Sie ihre Zugehörigkeit an.
Schritt 3
Richten Sie auf Ihrem Telefon eine Zustellungsbenachrichtigung für von Ihnen gesendete SMS-Nachrichten ein, um sicherzustellen, dass Ihre Nachricht vom Empfänger gelesen wird. Gehen Sie dazu in die Telefonnachrichteneinstellungen und aktivieren Sie diese Funktion im entsprechenden Menüpunkt.
Schritt 4
Ändern Sie bei Bedarf auch die Wartezeit für die Nachrichtenzustellung an den Empfänger. Dies ist sinnvoll, wenn Sie und der Empfänger Ihrer SMS unterschiedliche Zeitzonen haben, da viele Leute nachts ihr Handy ausschalten. Wenn für Sie eine lange Wartezeit eingestellt ist, wird die Nachricht sofort nach der Anmeldung des Teilnehmers im Netz zugestellt.
Schritt 5
Befolgen Sie diese Reihenfolge, wenn Sie Nachrichten an alle Mobilfunkanbieter senden. Prüfen Sie auch vor dem Senden, ob diese Funktion für den Teilnehmer aktiviert ist (oft ist sie bei Verbindung nicht im Starter-Kit enthalten) und prüfen Sie, ob dieser Anbieter Nachrichten von Telekommunikationsanbietern aus dem Ausland zustellt.
